Sailing industry
- Sailing Photographers
- Sailing Marine Weblinks
- Sailing Marine Calendars
- Sailing Tabloid
- Photos
- Sailing News
PROJECTS
San-Francisco-Sailing.com
ACatKit.com
Translation Projects Francais
Experience - Media - Proposals
Lyn hines Marine Marketing has an extensive translation experience in the Marine Industry using professional Translation Memory Software Trados.
Using Translation Memories allows accepted, consistent terminology used for a
project over time, , and reduces the time for repetitive translations which is
efficient for product documentation.
Translation memories also allow for translating
webpages quickly between webpage tags.
Experience - Language Pairs - French to English, Spanish to English
China
Team - Under pressure translations for immediate release
Cup Legend - America's Cup magazine
Dixon Servicios Linguisticos -
Varied translation and transcription projects in different domains. Websites,
press releases, product documentation
Longtze.org - Sport Boat - Website, press
releases
Cerealog.fr - Product Documentation,
website, press release, software
Fabric Sail Design - Product
Documentation, press releases, website
Gandi.net - Product Documentation, Internal
documentation, website
The translation projects we have worked on have
spanned over different media, formats, and the intended audience. This
includes printed magazines, printed press releases, online press, email
efforts, product documentation and also can involve various styles including
marketing.
Send us your project for a discussion on your goals, time frame and budget.